そこで世界の冠たる「漆」を使用して指輪を制作することにしました。貴金属に引けをとらない頑強なものとなりかつ、経年変化によりその風格変化を楽しめるものとなります。「しっこくの黒」とかいう言葉をお聞きになったことがありますでしょうか？

あれは、「うるしのくろ」をさしたものでもあり、西欧諸国が日本の漆器にあこがれ、その製造に挑戦したものの、なしえなかった世界に誇れるものでもあるといいます。今では巷に「金継ぎ」という技法が人気となったりしていますね。

本指輪は、そんな伝統・マインドを受け継いで、大いに活用先端的な漆を取り込んでアレンジしていくものです。

夏の浴衣のアイテム、花火大会への装い、うちわにはピッタシのアイテムとなりえます。

これから様々な、和装指輪をご提示してまいりますので、どうぞご期待ください。

考えは、日々更新されるもので、スマートウォッチがあれば当然、スマートリングが導かれます。しかも金属アレルギー対応用として。最先端の指輪は、「機能性+装飾」指輪の時代がくると思います。ただぎらつかせるだけのような時代は終焉、環境にいかに向き合っているかなど社会的な貢献性などが問われる時代になると感じています。皆で地球をよくしていこう。

メタルをからめた、和装リングイメージ動画　ゆかたにいかがでしょうか？

【オーダー、販売について】

なお、お買い求めは現在、サイズとの兼ね合いもありますので、様子をみながら体験工房を通じてのみの販売方式です。
ご購入希望のお客様は、直接以下のメール宛てご相談下さい。
◆info@tewofuru.com

●お茶の木の指輪は、希少性が故に高価なものとなっています。

引き続き応援よろしくお願い致します。いくつかのお楽しみ頂ける動画を集約しています。ご参考にご覧ください。

ウルシ（URUSHI）を使用した和装指輪！

Japanese Rings

We specialize in rings for kimono based on the concept of “rings that look good with kimono. However, since it is made from natural wood, it is a fashion item that has never existed before and is ideal for nature lovers and wood lovers.

It goes well with T-shirts, denim, etc. It can also be used as a necklace by attaching it to a chain or a leather strap, instead of wearing it on the finger.

Japan did not have a jewelry culture. Perhaps it is because kimonos such as the juni-hitoe (12-layered kimono) of the Heian period were so beautiful that jewelry was unnecessary (laugh), but in any case, kimonos are beautiful and represent Japan’s culture. In any case, kimonos, which are representative of Japan’s culture, are beautiful.

It is evident that men were also very fashionable. Also, the costumes of farmers are decorated with small patterns and detailed techniques, showing that we are a fashionable country and that we have inherited a good fortune.

Therefore, it is also true that there is a tradition that “rings must not be worn” with kimono. However, in terms of enjoying the fashion from time to time, I think our predecessors would also recommend it. However, Japanese clothes have their own dignity. I believe that it is essential to have dignity and gorgeousness to match it.

Therefore, I decided to create a ring using the world’s most prestigious material, lacquer. It will be as strong as precious metals and you will be able to enjoy its change in character as it ages. Have you ever heard of “Shikoku no kuro”?

It is said to be a world-class lacquerware that the Western world has longed for and tried to produce, but was unable to do so. Nowadays, the technique of “kintsugi” (metal-joining) has become popular.

This ring inherits such traditions and mindsets, and arranges them by incorporating the advanced use of urushi lacquer.

It can be a perfect item for summer yukata (summer kimono), for fireworks displays, and for uchiwa (Japanese fans).

We will continue to offer a variety of Japanese rings, so please stay tuned.

The idea is updated day by day, and with smartwatches, naturally, smart rings will follow. And for applications against metal allergies. I believe that the era of the most advanced rings will be the “functionality + ornamentation” rings. I feel that the era of just glaring rings will come to an end, and that we will enter an era in which we will be asked how we contribute to society, such as how we deal with the environment. Let’s all make the earth a better place.

Ordering and Sales

We are currently selling only through the hands-on workshop, depending on the size of the product.
If you wish to purchase, please contact us directly at the following e-mail address.

info@tewofuru.com

Please contact us directly at the following e-mail address if you are interested in purchasing.

We appreciate your continued support. We have consolidated several videos for your enjoyment. Please take a look at them for your reference.

Translated with DeepL.com (free version)